Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - dupe bug ları

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Strona internetowa / Blog / Forum - Gry

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
dupe bug ları
Tekst
Wprowadzone przez brvdon
Język źródłowy: Turecki

Selam,
dupe bug ları ara sıra çıkıyor ama benim en son bildiğim dupe geçen sene bu zamanlarda çıkan Vesper Dupe.oda çoktan fixlenmiştir.
Uwagi na temat tłumaczenia
this is from the forum - http://forum.paticik.com/read.php?49,3172025

i have been informed that this will help me alot on a game i play.

thankyou if you can help me with the above line or anything further from the website

thanks again

Tytuł
dupe bugs
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez handyy
Język docelowy: Angielski

Hi,
Dupe bugs sometimes emerge, but the last dupe of which I am aware is Vesper Dupe which emerged about this time last year. And it must have already been fixed as well.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 25 Czerwiec 2008 18:05





Ostatni Post

Autor
Post

24 Czerwiec 2008 22:07

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi Handyy,

about this time last year...(maybe?)

"And it must already be fixed as well."

Is that "as well" necessary?
Also, I guess it would sound better:
"And it must have already been fixed (as well)".

24 Czerwiec 2008 23:28

handyy
Liczba postów: 2118
Done!