Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-İspanyolca - fanciulla

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaLatinceİngilizceİspanyolca

Kategori Anlatım / Ifade - Ev / Aile

Başlık
fanciulla
Metin
Öneri silviarosano
Kaynak dil: İtalyanca

fanciulla
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık
chica
Tercüme
İspanyolca

Çeviri Rodrigues
Hedef dil: İspanyolca

chica
Çeviriyle ilgili açıklamalar
o muchacha.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
En son pias tarafından onaylandı - 20 Aralık 2010 14:12





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

31 Mart 2007 22:03

pirulito
Mesaj Sayısı: 1180
¿Qué pasa con esta traducción? ¿No es simplemente chica o muchacha?

31 Mart 2007 22:41

guilon
Mesaj Sayısı: 1549
Sí, pero monada no. Por eso la he rechazado.