Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Makedonca - APRILApril i dozdotspomenite i ...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Makedoncaİngilizce

Kategori Şiir - Sanat / Eser / İmgelem

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
APRILApril i dozdotspomenite i ...
Çevrilecek olan metin
Öneri cernodrimski
Kaynak dil: Makedonca

APRIL

April i dozdot
spomenite i solzite
pajgaa neprekinato
se rajgaa odvreme navreme
samo kapkite
koi setrkalaa zaedno
so samo edna solza
go napravija april pobogat
i zemjata povlazna
virovite podlaboki
april i dozdot
da toa bese samo
proleten i kratok
brz i silen
ne
ne licese na bura
toa bese
april i dozdot
vo proleta.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
ova e licna poezia,
En son lilian canale tarafından eklendi - 9 Aralık 2010 12:29