Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Maqedonisht - APRILApril i dozdotspomenite i ...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: MaqedonishtAnglisht

Kategori Poezi - Arte / Krijime / Imagjinatë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
APRILApril i dozdotspomenite i ...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga cernodrimski
gjuha e tekstit origjinal: Maqedonisht

APRIL

April i dozdot
spomenite i solzite
pajgaa neprekinato
se rajgaa odvreme navreme
samo kapkite
koi setrkalaa zaedno
so samo edna solza
go napravija april pobogat
i zemjata povlazna
virovite podlaboki
april i dozdot
da toa bese samo
proleten i kratok
brz i silen
ne
ne licese na bura
toa bese
april i dozdot
vo proleta.
Vërejtje rreth përkthimit
ova e licna poezia,
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 9 Dhjetor 2010 12:29