Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kifaransa - If it is meant. If it is destiny.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKifaransa

Category Speech - Love / Friendship

Kichwa
If it is meant. If it is destiny.
Nakala
Tafsiri iliombwa na Jackiee9619
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

If it is meant. If it is destiny.
Maelezo kwa mfasiri
French from France/French from Québec.
"If it is meant" in the context of "if it is meant to be, it will happen"
"If it is destiny" in the context of "if it is a part of destiny, it will happen"

Kichwa
Si cela doit arriver. Si c'est le ...
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na gamine
Lugha inayolengwa: Kifaransa

Si cela doit arriver. Si c'est le destin.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 17 Julai 2013 17:07





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

17 Julai 2013 17:07

Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
mektoub!