Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Fransk - If it is meant. If it is destiny.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskFransk

Kategori Tale - Kærlighed / Venskab

Titel
If it is meant. If it is destiny.
Tekst
Tilmeldt af Jackiee9619
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

If it is meant. If it is destiny.
Bemærkninger til oversættelsen
French from France/French from Québec.
"If it is meant" in the context of "if it is meant to be, it will happen"
"If it is destiny" in the context of "if it is a part of destiny, it will happen"

Titel
Si cela doit arriver. Si c'est le ...
Oversættelse
Fransk

Oversat af gamine
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Si cela doit arriver. Si c'est le destin.
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 17 Juli 2013 17:07





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 Juli 2013 17:07

Francky5591
Antal indlæg: 12396
mektoub!