Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijerumani-Kihispania - Garantietausch

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijerumani

Kihispania

Kichwa	Garantietausch
Nakala Tafsiri iliombwa na Claire---31	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani GerÃ¤t ist zu leise, bitte Garantietausch veranlassen.

Kichwa	Cambio de garantÃa
Tafsiri Kihispania Ilitafsiriwa na Lila F.	Lugha inayolengwa: Kihispania El aparato se oye demasiado bajo, les ruego que sugieran el cambio de garantÃa.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Claire---31 - 27 Aprili 2006 09:58

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		27 Aprili 2006 08:46
	Claire---31 Idadi ya ujumbe: 20	Bajo de quÃ©??? Gracias por especificar...
		27 Aprili 2006 09:57
	Lila F. Idadi ya ujumbe: 159	Se refiere al volumen del aparato, que la voz estÃ¡ demasiado baja.
		27 Aprili 2006 09:58
	Claire---31 Idadi ya ujumbe: 20	Perfecto muchas gracias.