Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tysk-Spansk - Garantietausch

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tysk

Spansk

Tittel	Garantietausch
Tekst Skrevet av Claire---31	Kildespråk: Tysk GerÃ¤t ist zu leise, bitte Garantietausch veranlassen.

Tittel	Cambio de garantÃa
Oversettelse Spansk Oversatt av Lila F.	Språket det skal oversettes til: Spansk El aparato se oye demasiado bajo, les ruego que sugieran el cambio de garantÃa.

Senest vurdert og redigert av Claire---31 - 27 April 2006 09:58

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		27 April 2006 08:46
	Claire---31 Antall Innlegg: 20	Bajo de quÃ©??? Gracias por especificar...
		27 April 2006 09:57
	Lila F. Antall Innlegg: 159	Se refiere al volumen del aparato, que la voz estÃ¡ demasiado baja.
		27 April 2006 09:58
	Claire---31 Antall Innlegg: 20	Perfecto muchas gracias.