Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Finski - boşluktayım

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiFrancuskiMadjarskiArapskiBugarskiEngleskiPortugalskiBosanskiCeskiFinskiKineskiNemackiKoreanskiMongolskiPersijski jezik

Kategorija Slobodno pisanje - Svakodnevni zivot

Natpis
boşluktayım
Tekst
Podnet od lewo
Izvorni jezik: Turski

boşluktayım

Natpis
Olen autiudessa.
Prevod
Finski

Preveo Donna22
Željeni jezik: Finski

Olen autiudessa.
Napomene o prevodu
alternative translations:
Olen tyhjiössä.
Olen avaruudessa.
Poslednja provera i obrada od Maribel - 6 Septembar 2008 12:30





Poslednja poruka

Autor
Poruka

28 Avgust 2008 12:52

Maribel
Broj poruka: 871
Hmm, tyhjyys tulee minulle mieleen (tai jopa tyhjiö), mikähän olisi paras?

31 Avgust 2008 16:10

Donna22
Broj poruka: 75
Kaikki oikein...Riippuu varmaan kontekstistä.