Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha polake-Portugjeze braziliane - NiektÃ³rzy uwielbiajÄ… klimatyzacjÄ™.

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha polake

Portugjeze braziliane

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	NiektÃ³rzy uwielbiajÄ… klimatyzacjÄ™.
Tekst Prezantuar nga vmbytes	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha polake NiektÃ³rzy uwielbiajÄ… klimatyzacjÄ™. Na przykÅ‚ad, pan SmoleÅ„ski. GÅ‚upotÄ… byÅ‚o, Å¼e zmarÅ‚ z przegrzania

Titull	Algumas pessoas amam ar condicionado.
Përkthime Portugjeze braziliane Perkthyer nga casper tavernello	Përkthe në: Portugjeze braziliane Algumas pessoas amam ar condicionado. Por exemplo, o Senhor Smolenski. Foi idiotice ele ter morrido de superaquecimento.
Vërejtje rreth përkthimit	"Some people love air conditioning. For example, Mr Smolenski. It was stupid that he died from overheating". Bridge by Aneta B.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 21 Maj 2010 14:40

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		20 Maj 2010 23:31
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Bridged by? Please Casper, place the bridge and the bridger in the remarks.
		20 Maj 2010 23:36
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	condicionado