Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Turqisht-Italisht - Gelmez DediÄŸimiz Zamanların Sırasıda Zamanların Sırasıda Zamanla Gelmedi Mi Sanki?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtFrengjishtItalishtGjermanisht

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Titull
Gelmez Dediğimiz Zamanların Sırasıda Zamanların Sırasıda Zamanla Gelmedi Mi Sanki?
Tekst
Prezantuar nga fatmahalic
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Gelmez dediğimiz zamanların sırası da zamanla gelmedi mi sanki?
Vërejtje rreth përkthimit
Tamamıyla oldugu gibi çevrilsin..
Benim kendi sözüm bu. Yani elbet beklediğimiz zamanlarda birgün elbet gelecektir anlamında yazdım..

Titull
Sicuramente...
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Italisht

Sicuramente, quei momenti che noi diciamo non arriveranno mai, alla fine realmente accadranno.
U vleresua ose u publikua se fundi nga mistersarcastic - 17 Prill 2010 19:38