Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Турски-Италиански - Gelmez DediÄŸimiz Zamanların Sırasıda Zamanların Sırasıda Zamanla Gelmedi Mi Sanki?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиФренскиИталианскиНемски

Категория Битие - Битие

Заглавие
Gelmez Dediğimiz Zamanların Sırasıda Zamanların Sırasıda Zamanla Gelmedi Mi Sanki?
Текст
Предоставено от fatmahalic
Език, от който се превежда: Турски

Gelmez dediğimiz zamanların sırası da zamanla gelmedi mi sanki?
Забележки за превода
Tamamıyla oldugu gibi çevrilsin..
Benim kendi sözüm bu. Yani elbet beklediğimiz zamanlarda birgün elbet gelecektir anlamında yazdım..

Заглавие
Sicuramente...
Превод
Италиански

Преведено от lilian canale
Желан език: Италиански

Sicuramente, quei momenti che noi diciamo non arriveranno mai, alla fine realmente accadranno.
За последен път се одобри от mistersarcastic - 17 Април 2010 19:38