Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Frengjisht - No hace mucho que estoy en vela, esperando una...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtFrengjishtAnglishtItalisht

Kategori Jeta e perditshme - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull
No hace mucho que estoy en vela, esperando una...
Tekst
Prezantuar nga JENNQ
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

No hace mucho que estoy en vela, esperando una nueva era. Sólo tengo tres cartuchos junto a mí. Y un fusil, no sé si me sea útil.
Vërejtje rreth përkthimit
Es como una historia
Inngles britanico y Frances de Francia

Titull
Il n'y a pas longtemps que je veille
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga guilon
Përkthe në: Frengjisht

Il n'y a pas longtemps que je veille, en attendant une nouvelle ère. Je n'ai que trois cartouches avec moi. Et un fusil, je ne sais pas s'il me sera utile.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Botica - 2 Prill 2008 13:56