Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



42Oversettelse - Engelsk-Italiensk - F.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskFranskEngelskTyrkiskHebraiskKatalanskBosniskItalienskMakedonsk

Kategori Brev / Epost

Tittel
F.
Tekst
Skrevet av carlos10
Kildespråk: Engelsk Oversatt av dredou

F. my sweet love,
I love you and I am full of longing!
Have a good week!
Kisses!
S.

Tittel
Mio dolce amore
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av Efylove
Språket det skal oversettes til: Italiensk

F. mio dolce amore,
ti amo e mi manchi!
Passa una buona settimana!
Baci!
S.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"I am full of longing" = letteralmente "sono pieno di nostalgia"
Senest vurdert og redigert av Xini - 18 Mai 2009 18:42