Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Svenska-Engelska - Kokta musslor i Grädde och Vitlök tack.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SvenskaEngelskaItalienska

Kategori Vardaglig

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Kokta musslor i Grädde och Vitlök tack.
Text
Tillagd av Porfyhr
Källspråk: Svenska

Kokta musslor i Grädde och Vitlök tack.

Titel
Steamed clams
Översättning
Engelska

Översatt av Porfyhr
Språket som det ska översättas till: Engelska

Steamed clams in cream with garlic, thank you.
Anmärkningar avseende översättningen
The exact translation is "Boiled clams with cream and garlic" I think it is difficult to boil them in garlic... and also that clams are steamed, but swedish language doesn't differ between steamed an boiled very often, so I have made a small alteration.
Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 11 Augusti 2007 05:14