Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Brasiliansk portugisiska - This feature is not available on the free...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Ryska

Franska

Italienska

Spanska

Brasiliansk portugisiska

Tyska

Kategori Förklaringar - Spel

Titel	This feature is not available on the free...
Text Tillagd av duhifat	Källspråk: Engelska This feature is not available on the free version. No connection. Please check your internet connection. Message posted.
Anmärkningar avseende översättningen	Hello, this text will appear in an iPhone game I am developing. "No connection" appears when a user tries to download something but the iphone detects no internet connection. "message posted" appears after a user successfully posts a message to his facebook account. Thanks you!

Titel	Esta funÃ§Ã£o nÃ£o estÃ¡ disponÃvel ...
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av Johng	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska Esta funÃ§Ã£o nÃ£o estÃ¡ disponÃvel para a versÃ£o gratuita. Sem conexÃ£o. Por favor verifique sua conexÃ£o de rede. Mensagem postada.

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 31 Mars 2012 00:15

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		29 Mars 2012 22:15
	lilian canale Antal inlägg: 14972	OlÃ¡ Johng, Bem-vindo a Cucumis.org Vou pedir para vocÃª editar a sua traduÃ§Ã£o. As aspas nÃ£o sÃ£o necessÃ¡rias jÃ¡ que nÃ£o constam do original. A Ãºltima linha (Obrigado) tampouco. Ademais: Essa funÃ§ao --> Esta funÃ§Ã£o disponÃvel cheque ---> verifique (soa melhor ) Aguardo as correÃ§Ãµes para validar a traduÃ§Ã£o.
		29 Mars 2012 22:29
	Johng Antal inlägg: 1	opa erro meu me desculpe ja estÃ¡ consertado
		30 Mars 2012 13:58
	lilian canale Antal inlägg: 14972	VocÃª apenas removeu as aspas. Por favor, edite as outras falhas apontadas.