Cucumis - Gratis översättning online
. .



40Översättning - Brasiliansk portugisiska-Arabiska - Eu juro, te juro amor eterno!

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaTyskaTurkiskaHebreiskaLatinArabiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Eu juro, te juro amor eterno!
Text
Tillagd av GreiceTR
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Eu juro, te juro amor eterno!

Titel
أقسمُ، أُقسم لكِ ،أنه الحب الأبدي!
Översättning
Arabiska

Översatt av moooka
Språket som det ska översättas till: Arabiska

أقسمُ، أُقسم لكِ، بإنه الحب الأبدي!
Senast granskad eller redigerad av jaq84 - 3 November 2008 22:51





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

29 Oktober 2008 08:50

jaq84
Antal inlägg: 568
Hello
What does it say?
"Swear that it is immortal love"?
Is that right?
Thanx.

CC: goncin

29 Oktober 2008 09:48

goncin
Antal inlägg: 3706
Almost that. It says: "I swear you, I swear you eternal love!".

29 Oktober 2008 09:59

jaq84
Antal inlägg: 568
Thanx Goncin.