Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Arabia - Je pars, mon vent souffle encore.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiRanskaEnglanti

Otsikko
Je pars, mon vent souffle encore.
Teksti
Lähettäjä sofia14
Alkuperäinen kieli: Ranska Kääntäjä denta

Je pars, mon vent souffle encore.
Huomioita käännöksestä
Sous entendu "après mon départ, mon vent souffle encore"

Expression idiomatique n'ayant pas de traduction en français autre que littéralement, on pourrait interpréter cela avec la signification suivante : "laisser une forte impression derrière soi"

Varoitus, tätä käännöstä ei ole asiantuntija vielä arvioinut, se voi siis olla virheellinen.
Otsikko
انا اذهب رياحي تعصف
Käännös
Arabia

Kääntäjä وسام2
Kohdekieli: Arabia

انا اذهب ورياحي تعصف
3 Elokuu 2012 07:28





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

12 Heinäkuu 2012 22:20

oxyii
Viestien lukumäärä: 7
أنا أذهب ، تهب ريحي