Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kiarabu - Je pars, mon vent souffle encore.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKifaransaKiingereza

Kichwa
Je pars, mon vent souffle encore.
Nakala
Tafsiri iliombwa na sofia14
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Ilitafsiriwa na denta

Je pars, mon vent souffle encore.
Maelezo kwa mfasiri
Sous entendu "après mon départ, mon vent souffle encore"

Expression idiomatique n'ayant pas de traduction en français autre que littéralement, on pourrait interpréter cela avec la signification suivante : "laisser une forte impression derrière soi"

Onyo, tafsiri hii bado haijaangaliwa na mtaalam, huenda ikawa si sawa!
Kichwa
انا اذهب رياحي تعصف
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na وسام2
Lugha inayolengwa: Kiarabu

انا اذهب ورياحي تعصف
3 Agosti 2012 07:28





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

12 Julai 2012 22:20

oxyii
Idadi ya ujumbe: 7
أنا أذهب ، تهب ريحي