Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Englanti - You bit your tongue in the middle of a ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Englanti

Englanti

Brasilianportugali

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Otsikko	You bit your tongue in the middle of a ...
Teksti käännettäväksi Lähettäjä ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Alkuperäinen kieli: Englanti You bit your tongue in the middle of a sentence
Huomioita käännöksestä	In japanese,we said this word "bite toungue" when someone make a fluff in the middle of a sentence. Example: I am japanese,so when i speak english. I cannot make my toungue move well. Mikhail: "She is young,but helps with housewaak...housewaak!? No,she helps with housework." When making a fluff in pronounciation.

Viimeksi toimittanut lilian canale

- 2 Elokuu 2009 15:41

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		2 Elokuu 2009 15:42
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Mihkail, I'm going to correct your sentence in English, OK? "You bitted your toungue..." It shoud read: "You bit your tongue in the middle of a sentence"
		2 Elokuu 2009 19:26
	ãƒŸãƒã‚¤ãƒ« Viestien lukumäärä: 275	Thank you lilian. Hehehe,i have been using english less than portuguese. Verb bite can be changed into "bit" in past verb. Thank you for your correcting.