Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - hello K.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	hello K.
Tekstas Pateikta Francky5591	Originalo kalba: Turkų merhaba K. nasilsin internetten ceviri sitesi www.cucumis.org buldum ve sana bu mesaji irlandaca yazÄ±yorum seni cok ozledim yakÄ±nda uluslar arasÄ± telefon karti alÄ±cam en kisa zamanda gorusmek dilegiyle sevgiler Batu
Pastabos apie vertimą	<name abbrev.>

Pavadinimas	hello K.
Vertimas Anglų Išvertė bhosgor	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Hi K. how are you? I've found cucumis.org in the internet and I am sending this message to you in Irish. I miss you a lot. In the near future I will get an international phone card and hope to see you. Best regards B.

Validated by lilian canale

- 20 spalis 2008 01:29

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		17 spalis 2008 16:03
	serkianno Žinučių kiekis: 2	I miss you lots yerine I miss you a lot yazÄ±lmalÄ±dÄ±r.Ve I've found yerine simple past kullanÄ±lsa daha uygun olur.
		18 spalis 2008 19:38
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Best regards Love