Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Graikų-Rumunų - Î Î¿Ï Ï€Î®Î³Îµ Î· Î±Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÎ¿Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚;

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Graikų

Anglų

Rumunų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Î Î¿Ï Ï€Î®Î³Îµ Î· Î±Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÎ¿Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚;
Tekstas Pateikta irinamchepa	Originalo kalba: Graikų Î Î¿Ï Ï€Î®Î³Îµ Î· Î±Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÎ¿Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚;
Pastabos apie vertimą	b.e. :Pou pige i anidiotelia ke o romantismosâ€

Pavadinimas	Unde au dispÄƒrut dezinteresul ÅŸi idealismul?
Vertimas Rumunų Išvertė MÃ¥ddie	Kalba, į kurią verčiama: Rumunų Unde au dispÄƒrut dezinteresul ÅŸi romantismul?
Pastabos apie vertimą	idealismul

Validated by iepurica - 11 birželis 2008 10:40

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		9 birželis 2008 07:22
	azitrad Žinučių kiekis: 970	romantismul??
		9 birželis 2008 11:50
	MÃ¥ddie Žinučių kiekis: 1285	romanticism. Madeleine
		9 birželis 2008 12:01
	azitrad Žinučių kiekis: 970	romantism sunt sigurÄƒ cÄƒ e acelaÅŸi lucru, dar ca ÅŸi curent, cred cÄƒ se foloseÅŸte Romantism...
		9 birželis 2008 12:19
	MÃ¥ddie Žinučių kiekis: 1285	Exact asta a fost ÅŸi problema mea. DacÄƒ textul se referÄƒ la curent Ã®n sine, atunci ar trebui tradus cu Romantism. Dar nu ÅŸtiu sigur dacÄƒ este aÅŸa. Madeleine Ã®mi pare bine sÄƒ te "vÄƒd"!!!
		10 birželis 2008 18:38
	swero Žinučių kiekis: 2	romanticism nu cred ca e la fel cu idealism