Originele tekst - Esperanto - Saluton kara Sinjorino. Mi pardonas vin ke mi...Huidige status Originele tekst
Categorie Brief/E-Mail - Wetenschap
| Saluton kara Sinjorino. Mi pardonas vin ke mi... | | Uitgangs-taal: Esperanto
Saluton kara Sinjorino.
ĉu vi memoras min? Mi interparolis kun vi pere de babilejo.
Mi pardonas vin ke mi ne skribis lpi frue.
Mi forgesis kien mi donis vian adreson.
Mi volus demandi vin ĉu vi instruos min vian lingvon.
Mi salutas vin. |
|
21 november 2007 10:01
Laatste bericht | | | | |
21 november 2007 11:10 | | | Esperantus,
La 3-a kaj la 4-a frazoj ne senciÄas. Ĉu vi volis diri "Pardonu min ĉar mi ne skribis pli frue" kaj "Mi forgesis kien mi metis vian adreson"?
Amikaj salutoj, | | |
22 november 2007 10:08 | | | Jes. tio estas bone.
Dankon
Mi kore salutas vin. |
|
| 
Favoriete vertalingen
