Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Hebreeuws - You belong...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsHebreeuws

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
You belong...
Tekst
Opgestuurd door carsig
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door Una Smith

You belong to me, I belong to you and we belong to God.

Titel
אתה שייך לי, אני שייכת לך ואנחנו שייכים לאל
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door sweet.teva
Doel-taal: Hebreeuws

אתה שייך לי, אני שייכת לך ואנחנו שייכים לאל
Details voor de vertaling
Since there were no indications - this translation is in female to male form: you (male) belong to me etc.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ittaihen - 26 juni 2007 11:37