Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Zweeds - I don't know why, but I never saw eye to eye with...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsZweeds

Categorie Zin

Titel
I don't know why, but I never saw eye to eye with...
Tekst
Opgestuurd door neta777
Uitgangs-taal: Engels

I don't know why, but I never saw eye to eye with your brothers and sisters.

Titel
Se på samma sätt
Vertaling
Zweeds

Vertaald door NoSaint
Doel-taal: Zweeds

Jag vet inte varför, men jag såg aldrig på saken på samma sätt som dina syskon.
Details voor de vertaling
Man kan använda "bröder och systrar" istället för "syskon". Det spelar ingen roll men "syskon" är vanligare
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Porfyhr - 29 juli 2007 23:07