Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Afrikaans - It's been a long time since you logged in

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsRussischSpaansVereenvoudigd ChineesDuitsPoolsRoemeensTurksZweedsItaliaansFinsKroatischGrieksDeensServischChinees BulgaarsBraziliaans PortugeesOekraïensNederlandsCatalaansPortugeesHongaarsEsperantoJapansArabischLitouwsFransBosnischHebreeuwsAlbaneesNoorsEstischKoreaansLatijnSlowaaksTsjechischLetsKlingonIJslandsPerzischIndonesischGeorgischIersAfrikaansMaleisischThaiHindiVietnamees
Aangevraagde vertalingen: Nepalees

Titel
It's been a long time since you logged in
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Titel
Ons het lanklaas van u gehoor.
Vertaling
Afrikaans

Vertaald door adamerwee
Doel-taal: Afrikaans

Omrede ons 'n geruime tyd nie van u gehoor het nie neem ons aan dat u nie meer in u versoeke belangstel nie. Indien u nie voor DDD dae aanklop nie sal u versoeke verwyder word.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door gbernsdorff - 14 april 2010 00:15