Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



331Vertaling - Engels-Bosnisch - I love your eyes, I love when you smile...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsBraziliaans PortugeesSpaansFinsPoolsDuitsItaliaansArabischFransEngelsTurksHebreeuwsLitouwsDeensAlbaneesBulgaarsServischOekraïensNederlandsHongaarsRussischTsjechischLetsBosnischNoorsRoemeensPortugeesPerzisch

Titel
I love your eyes, I love when you smile...
Tekst
Opgestuurd door mavisu054
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door Tille

love your eyes,
I love when you smile,
I love when I hear your voice.
My heart beats,
When I look at you.
But the thought that you're not here,
Makes me sad.
Details voor de vertaling


Titel
Volim tvoje oči, ...
Vertaling
Bosnisch

Vertaald door maki_sindja
Doel-taal: Bosnisch

Volim tvoje oči,
Volim kada se smiješ,
Volim kada čujem tvoj glas.
Moje srce lupa,
Kada te pogledam.
Ali pomisao da nisi ovdje,
Čini me tužnim.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lakil - 28 februari 2009 15:09