Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Grieks - Mi familia, mis angeles.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansLatijnGrieksArabisch

Categorie Vrij schrijven

Titel
Mi familia, mis angeles.
Tekst
Opgestuurd door vanfcd
Uitgangs-taal: Spaans

Mi papá, mi angel, estará por siempre en mi corazón
Details voor de vertaling
lo mas exacto posible, si cambian algo que tenga el mismo significado por favor, si es posible arabe LIBANES y Latin seria el oro idioma.

Titel
Η οικογένειά μου, οι άγγελοί μου.
Vertaling
Grieks

Vertaald door xristi
Doel-taal: Grieks

Ο μπαμπάς μου, ο άγγελός μου, θα βρίσκεται για πάντα στην καρδιά μου
Details voor de vertaling
Si quieres "ο μπαμπάς μου" se puede cambiar por "ο πατέρας μου" (mi padre).
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Mideia - 6 november 2008 18:17