Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Engels - Но́вая метла по-но́вому метёт

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischEngelsGrieks

Categorie Uitdrukking

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Но́вая метла по-но́вому метёт
Tekst
Opgestuurd door evikam
Uitgangs-taal: Russisch

Но́вая метла по-но́вому метёт

Titel
A new broom sweeps clean
Vertaling
Engels

Vertaald door Tousled Crow
Doel-taal: Engels

A new broom sweeps clean
Details voor de vertaling
Аn exact translation: A new broom sweeps in a new way.
Moral: New manager brings new requirements.
But English version: A new broom sweeps clean.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 6 juni 2008 23:13