Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Russe-Anglais - Но́вая метла по-но́вому метёт

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseAnglaisGrec

Catégorie Expression

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Но́вая метла по-но́вому метёт
Texte
Proposé par evikam
Langue de départ: Russe

Но́вая метла по-но́вому метёт

Titre
A new broom sweeps clean
Traduction
Anglais

Traduit par Tousled Crow
Langue d'arrivée: Anglais

A new broom sweeps clean
Commentaires pour la traduction
Аn exact translation: A new broom sweeps in a new way.
Moral: New manager brings new requirements.
But English version: A new broom sweeps clean.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 6 Juin 2008 23:13