Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rusa-Angla - Но́вая метла по-но́вому метёт

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RusaAnglaGreka

Kategorio Esprimo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Но́вая метла по-но́вому метёт
Teksto
Submetigx per evikam
Font-lingvo: Rusa

Но́вая метла по-но́вому метёт

Titolo
A new broom sweeps clean
Traduko
Angla

Tradukita per Tousled Crow
Cel-lingvo: Angla

A new broom sweeps clean
Rimarkoj pri la traduko
Аn exact translation: A new broom sweeps in a new way.
Moral: New manager brings new requirements.
But English version: A new broom sweeps clean.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 6 Junio 2008 23:13