Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Pools-Spaans - Czy jest gdzieś moje szczęście? Kiedy je znajdę?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PoolsSpaans

Titel
Czy jest gdzieś moje szczęście? Kiedy je znajdę?
Tekst
Opgestuurd door neti89
Uitgangs-taal: Pools

Czy jest gdzieś moje szczęście? Kiedy je znajdę?

Titel
¿Dónde estás, mi suerte? ¿Cuándo la encontraré?
Vertaling
Spaans

Vertaald door Olesniczanin
Doel-taal: Spaans

¿Dónde estás, mi suerte? ¿Cuándo la encontraré?
Details voor de vertaling
"dónde estás" en 2ª persona y "la" en la 3ª
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 14 mei 2008 13:31