Prevođenje - Poljski-Španjolski - Czy jest gdzieÅ› moje szczęście? Kiedy je znajdÄ™?

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov Czy jest gdzieś moje szczęście? Kiedy je znajdę? Tekst Poslao neti89 Izvorni jezik: Poljski Czy jest gdzieś moje szczęście? Kiedy je znajdę?

Naslov ¿Dónde estás, mi suerte? ¿Cuándo la encontraré? Prevođenje Španjolski Preveo Olesniczanin Ciljni jezik: Španjolski ¿Dónde estás, mi suerte? ¿Cuándo la encontraré? Primjedbe o prijevodu "dónde estás" en 2ª persona y "la" en la 3ª

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 14 svibanj 2008 13:31