Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Kinesiskt - 1) Solis (this word coul 2) West Paces 3)...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Kinesiskt einfalt

Kinesiskt

Heiti	1) Solis (this word coul 2) West Paces 3)...
Tekstur Framborið av KWANG YU	Uppruna mál: Enskt 1) Solis (this word could be of Latin Origin) 2) West Paces 3) Capella
Viðmerking um umsetingina	To be used as Brand names in the hospitality industry

Heiti	1) æ—¥æš˜ (åŽŸæ–‡soliså¯èƒ½å‡ºè‡ªæ‹‰ä¸èªž) 2) è¥¿åŸ¹æ€ 3) æ˜Ÿç‡¦
Umseting Kinesiskt Umsett av Josephine	Ynskt mál: Kinesiskt 1) æ—¥æš˜ (åŽŸæ–‡soliså¯èƒ½å‡ºè‡ªæ‹‰ä¸èªž) 2) è¥¿åŸ¹æ€ 3) æ˜Ÿç‡¦
Viðmerking um umsetingina	West Paces is a hotel group which owns the resort brand names Solis and Capella. The Chinese translations are based on the meanings of these names.

Góðkent av samanthalee - 30 Mars 2007 02:23

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		30 Mars 2007 02:36
	samanthalee Tal av boðum: 235	Let's see if this translation is eventually used by "West Pace Hotel Asia"...Their Capella Hotel is opening in Singapore next year...
		30 Mars 2007 08:26
	Josephine Tal av boðum: 23	I guess we can only wait and see. They might have a different opinion for their own business consideration.