Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - belki zengin deÄŸilim,Ã§ok param yok bazÄ±larÄ± gibi...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Heiti	belki zengin deÄŸilim,Ã§ok param yok bazÄ±larÄ± gibi...
Tekstur Framborið av elisabeth.1976	Uppruna mál: Turkiskt belki zengin deÄŸilim,Ã§ok param yok bazÄ±larÄ± gibi ama Ã§ok ÅŸÃ¼kÃ¼r daha Ã¶nemli biÅŸeyim var.huzurum var.kimisinin parasÄ± vardÄ±r ama mutlu deÄŸildir.

Heiti	Maybe I'm not rich...
Umseting Enskt Umsett av Mesud2991	Ynskt mál: Enskt Maybe I'm not rich and I don't have as much money as some people do. But thank God I have something more important. I have peace. Some have money, but are unhappy.

Góðkent av Lein - 27 September 2013 10:28

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		24 September 2013 17:09
	Lein Tal av boðum: 3389	Hi Mesud Just a small correction, possibly good to know: Thanks God Thank God (or, much less common, Thanks to God)
		24 September 2013 17:31
	Mesud2991 Tal av boðum: 1331	Right! Thanks much, Lein