Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - belki zengin deÄŸilim,çok param yok bazıları gibi...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Título
belki zengin değilim,çok param yok bazıları gibi...
Texto
Enviado por elisabeth.1976
Idioma de origem: Turco

belki zengin değilim,çok param yok bazıları gibi ama çok şükür daha önemli bişeyim var.huzurum var.kimisinin parası vardır ama mutlu değildir.

Título
Maybe I'm not rich...
Tradução
Inglês

Traduzido por Mesud2991
Idioma alvo: Inglês

Maybe I'm not rich and I don't have as much money as some people do. But thank God I have something more important. I have peace. Some have money, but are unhappy.
Último validado ou editado por Lein - 27 Setembro 2013 10:28





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

24 Setembro 2013 17:09

Lein
Número de Mensagens: 3389
Hi Mesud

Just a small correction, possibly good to know:
Thanks God
Thank God
(or, much less common, Thanks to God)

24 Setembro 2013 17:31

Mesud2991
Número de Mensagens: 1331
Right! Thanks much, Lein