Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - Åžerefin iÃ§in yaÅŸa,Onurun iÃ§in Ã¶l

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Bólkur Orðafelli

Heiti	Åžerefin iÃ§in yaÅŸa,Onurun iÃ§in Ã¶l
Tekstur Framborið av bortechine	Uppruna mál: Turkiskt Åžerefin iÃ§in yaÅŸa,Onurun iÃ§in Ã¶l

Heiti	Live/die
Umseting Enskt Umsett av merdogan	Ynskt mál: Enskt Live for your honor, die for your honor.

Góðkent av lilian canale

- 5 Januar 2010 12:45

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		3 Januar 2010 14:07
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi merdogan, Despite of being similar to this other request...I'll evaluate it because I guess the meaning is slightly different.
		3 Januar 2010 14:22
	olcaybagci Tal av boðum: 7	Ã‡eviriyi tekrar TÃ¼rkÃ§eye Ã§evirdiÄŸimiz takdirde, onurun iÃ§in yaÅŸa, onurun iÃ§in Ã¶l anlamÄ± Ã§Ä±kmaktadÄ±r. Ancak TÃ¼rkÃ§e metinde Åžerefin iÃ§in yaÅŸa, Onurun Ä°Ã§in Ã–l denmektedir.
		3 Januar 2010 20:59
	merdogan Tal av boðum: 3769	Dear olcaybagci Please write in English what you want to say.