Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - Åžerefin iÃ§in yaÅŸa,Onurun iÃ§in Ã¶l

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Kategorio Esprimo

Titolo	Åžerefin iÃ§in yaÅŸa,Onurun iÃ§in Ã¶l
Teksto Submetigx per bortechine	Font-lingvo: Turka Åžerefin iÃ§in yaÅŸa,Onurun iÃ§in Ã¶l

Titolo	Live/die
Traduko Angla Tradukita per merdogan	Cel-lingvo: Angla Live for your honor, die for your honor.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 5 Januaro 2010 12:45

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		3 Januaro 2010 14:07
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Hi merdogan, Despite of being similar to this other request...I'll evaluate it because I guess the meaning is slightly different.
		3 Januaro 2010 14:22
	olcaybagci Nombro da afiŝoj: 7	Ã‡eviriyi tekrar TÃ¼rkÃ§eye Ã§evirdiÄŸimiz takdirde, onurun iÃ§in yaÅŸa, onurun iÃ§in Ã¶l anlamÄ± Ã§Ä±kmaktadÄ±r. Ancak TÃ¼rkÃ§e metinde Åžerefin iÃ§in yaÅŸa, Onurun Ä°Ã§in Ã–l denmektedir.
		3 Januaro 2010 20:59
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	Dear olcaybagci Please write in English what you want to say.