Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Grikskt - mas que seja infinito enquanto dure

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktEnsktTýkstGriksktHebraisktArabisktSlovakisktLatínBretonsktFransktItalsktLatínMakedonsktPersiskt

Bólkur Setningur - List / Skapan / Hugflog

Heiti
mas que seja infinito enquanto dure
Tekstur
Framborið av aleca
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

mas que seja infinito enquanto dure
Viðmerking um umsetingina
masculino

Heiti
είθε να είναι άπειρο
Umseting
Grikskt

Umsett av glavkos
Ynskt mál: Grikskt

Αλλά μακάρι να είναι άπειρο όσο αυτό διαρκεί.
Viðmerking um umsetingina
θα μπορούσε να μπει στον πειρασμό να το μεταφράσει και ως άφθαρτο
Góðkent av Mideia - 16 Apríl 2008 17:24