Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Griechisch-Englisch - σε είδα στο chat, αλλα συνεχεια μου κολλάει το...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: GriechischEnglisch

Kategorie Chat

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
σε είδα στο chat, αλλα συνεχεια μου κολλάει το...
Text
Übermittelt von pmpizarro
Herkunftssprache: Griechisch

σε είδα στο chat, αλλα συνεχεια μου κολλάει το lap τις τελευταίες μέρες. Θα μου εμπιστευτείς το κινητό σου να μιλήσουμε σάββατο πρωί Η μέσο lap?

Titel
I saw you in the chat room
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von AspieBrain
Zielsprache: Englisch

I saw you in the chat room, but have been experiencing problems with my laptop these last few days. Will you entrust me with your mobile number to call you on Saturday morning or shall we talk through laptops?
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 22 Februar 2010 13:52





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

21 Februar 2010 13:34

User10
Anzahl der Beiträge: 1173
...on Saturday morning...

22 Februar 2010 00:24

mourio1
Anzahl der Beiträge: 11
I saw you in the chat room, but have been experiencing problems with my laptop these last few days. Will you entrust me with your mobile number to call you on Saturday morning or shall we talk through laptops?

22 Februar 2010 13:14

AspieBrain
Anzahl der Beiträge: 212
yes you are right the [morning] slipped away...