Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Schwedisch - Det rygtes i hele byen

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: RumänischDänischSchwedisch

Titel
Det rygtes i hele byen
Text
Übermittelt von ddanish
Herkunftssprache: Dänisch Übersetzt von Bamsa

Det rygtes i hele byen
at påskeharen kommer
for ved daggry at give dig
en god og oplyst påske.
En vidunderlig påske sammen med din sjæls kæreste. Kys.
Bemerkungen zur Übersetzung
Bro fra Iepurica, se nedenfor.

Titel
Det sägs på sta'n
Übersetzung
Schwedisch

Übersetzt von pias
Zielsprache: Schwedisch

Det sägs på sta'n
att påskharen kommer
i gryningen för att ge dig
en god och upplyst påsk.
En fantastisk påsk tillsammans med din själs älskade.
Kyss.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 13 Juli 2008 13:26