Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ルーマニア語-ドイツ語 - gânduri..

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ルーマニア語英語 ドイツ語

カテゴリ 思考 - 社会 / 人々 / 政治

タイトル
gânduri..
テキスト
minuko様が投稿しました
原稿の言語: ルーマニア語

Dacă aştepţi momentul potrivit, te întrec alţii care nu îl aşteaptă.

タイトル
Gedanken
翻訳
ドイツ語

Rodrigues様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Wenn du auf den richtigen Moment wartest, werden andere, die nicht warten wollen, dir zuvorkommen.
翻訳についてのコメント
Used english translation: "If you wait for the right moment, others who won't be waiting will beat you to it."
最終承認・編集者 Rumo - 2007年 11月 4日 09:40