Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - yalnızlığım

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 中国語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
yalnızlığım
テキスト
nuuur様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

artık hayal kurmuyorum.tek başımayım.hiç değilse hakkını veriyorum yalnızlığın.

タイトル
my loneliness
翻訳
英語

gilgaladtr様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

I don't have dreams anymore. I'm alone. At least I give loneliness its due.
翻訳についてのコメント
This means dreams as in visions of the future, not the dreams we have when we are sleeping.
最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 10月 23日 04:10