Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - yalnızlığımΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  nuuur | Γλώσσα πηγής: Τουρκικά
artık hayal kurmuyorum.tek başımayım.hiç değilse hakkını veriyorum yalnızlığın. |
|
| | | Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
I don't have dreams anymore. I'm alone. At least I give loneliness its due. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | This means dreams as in visions of the future, not the dreams we have when we are sleeping. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 23 Οκτώβριος 2007 04:10
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
