Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -セルビア語 - dear Mr Dragan, What is the problem with the...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 セルビア語イタリア語

カテゴリ 日常生活 - ビジネス / 仕事

タイトル
dear Mr Dragan, What is the problem with the...
テキスト
kimdenhondt様が投稿しました
原稿の言語: 英語

dear Mr Dragan,

What is the problem with the POP?
You have said yesterday that your partner was at the bank.
The Buyer doesn't believe you anymore.
What is the situation now?
How can we solve this problem, because the Buyer is willing to cancel.

タイトル
Poštovani gospodine Dragane, Kakav problem postoji.....
翻訳
セルビア語

Cinderella様が翻訳しました
翻訳の言語: セルビア語

Poštovani gospodine Dragane,

Kakav problem postoji u vezi POP-a?
Juče ste rekli da je Vaš partner bio u banci.
Kupac Vam više ne veruje.
Kakva je sada situacija?
Predložite kako možemo da rešimo ovaj problem, jer kupac želi da otkaže.
最終承認・編集者 Cinderella - 2007年 5月 30日 21:16