Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kisabia - dear Mr Dragan, What is the problem with the...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKisabiaKiitaliano

Category Daily life - Business / Jobs

Kichwa
dear Mr Dragan, What is the problem with the...
Nakala
Tafsiri iliombwa na kimdenhondt
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

dear Mr Dragan,

What is the problem with the POP?
You have said yesterday that your partner was at the bank.
The Buyer doesn't believe you anymore.
What is the situation now?
How can we solve this problem, because the Buyer is willing to cancel.

Kichwa
Poštovani gospodine Dragane, Kakav problem postoji.....
Tafsiri
Kisabia

Ilitafsiriwa na Cinderella
Lugha inayolengwa: Kisabia

Poštovani gospodine Dragane,

Kakav problem postoji u vezi POP-a?
Juče ste rekli da je Vaš partner bio u banci.
Kupac Vam više ne veruje.
Kakva je sada situacija?
Predložite kako možemo da rešimo ovaj problem, jer kupac želi da otkaže.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Cinderella - 30 Mei 2007 21:16