Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



11原稿 - トルコ語 - Kıyamet koparmak

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

カテゴリ スピーチ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Kıyamet koparmak
翻訳してほしいドキュメント
Arnavut Biberi様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Eğer bana olan şeyler ona da oluyorsa, kendi çapımızda bir kıyamet koparacağız demektir.
翻訳についてのコメント
A quote from Murat MenteÅŸ.
2012年 2月 2日 16:21





最新記事

投稿者
投稿1

2012年 2月 2日 16:33

Mesud2991
投稿数: 1331
Merhaba Arnavut Biberi,

Burada sözü geçen kişi erkek mi kadın mı?

Şimdiden teşekkürler

2012年 2月 2日 16:53

Arnavut Biberi
投稿数: 74
Özür dilerim, bunu belirtmek aklıma gelmedi. Aslında her ikisine de uyar ama söyleyen kişi erkek olarak çeviriyi yapabilirsiniz.