翻訳 - フランス語-英語 - chaque terrien qui essaie de salir la vie de quelqu'un

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ自由な執筆 - 教育

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	chaque terrien qui essaie de salir la vie de quelqu'un
テキスト aleksandra jankovic様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 gamine様が翻訳しました chaque terrien qui essaiera de salir la vie de quelqu'un d'autre le payera doublement en retour.
翻訳についてのコメント	ou" le recevra doublement". Bridge de R.C." every earthling who tries to mess up with someone else's life will get it in double". Thanks to Roller- Coaster.

タイトル	Each earthling ...
翻訳英語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Each earthling who attempts to create a mess in someone's life, will receive it back twice

最終承認・編集者 Francky5591

- 2009年 3月 9日 23:19