Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10原稿 - トルコ語 - düm tek tekkk

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 アラビア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
düm tek tekkk
翻訳してほしいドキュメント
صالح احمد الزهراني様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

düm tek tekkk
翻訳についてのコメント
Admin's note : Accepted request
Francky5591が最後に編集しました - 2009年 2月 2日 09:54





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 1月 22日 08:40

bg_41
投稿数: 27
düm tek tekk

2009年 2月 1日 22:15

lilian canale
投稿数: 14972
Kafe? Is this translatable?

CC: kafetzou

2009年 2月 1日 22:29

kafetzou
投稿数: 7963
Maybe - I'd say "Pa-rum-pa-pum-pum", as in the Christmas song, "The Little Drummer Boy".

This is the title and the main lyric of the Turkish entry into the Eurovision song contest. It's the sound of the drum when it beats this typical Turkish rhythm.

2009年 2月 1日 22:31

kafetzou
投稿数: 7963
I just translated it.