翻訳 - セルビア語-英語 - Au Majcek kakvi su ti ovo poeticni Tursji Srbi ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリスピーチ - コンピュータ / インターネット

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Au Majcek kakvi su ti ovo poeticni Tursji Srbi ...
テキスト asso様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 -Au Majcek kakvi su ti ovo poeticni Tursji Srbi -nemam pojma,turcin a poslao na srpskom -Zato sto na fb imas prevod -Da nema tebe ne bih znala,fala ti bro.. -nema na cemu -A gde je taj prevod ,meni je jedan taliban napisao nesto nemam pojma sta znaci -Dole u desnom uglu ali ako nije tu potrazi u podesavanjima

タイトル

-Oh, Majchek, which kind of people are these poetic Turkish Serbs?

翻訳

英語

maki_sindja様が翻訳しました

翻訳の言語: 英語

-Oh, Majchek, which kind of people are these poetic Turkish Serbs?

-I have no idea, he is Turk but he sent it in Sebian.

-Because you have a translation on facebook

-If I didn't have your help, I wouldn't know. Thanks.

-You're welcome.

-And where is that translation? One Taliban wrote something to me, I have no idea what it means.

-It is down there in the right corner, but if it isn't there search it in settings.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 10月 30日 14:17